Zum Inhalt springen Zur Hauptnavigation springen Zur sekundären Navigation springen

Rentenmäßige Absicherung Pflegezeiten
Ein Dienst der Südtiroler Landesverwaltung

Hier die Formulare zum Herunterladen

Allgemeine Beschreibung

Es handelt sich um einen Zuschuss, der ausbezahlt wird, wenn Rentenbeiträge in die Pensionskasse eingezahlt werden, auch in einem Zusatzrentenfonds, um die Zeiten des Fernbleibens von der Arbeit für die Hauspflege und Betreuung von schwerpflegebedürftigen Familienmitgliedern oder vollzeit anvertrauten Minderjährigen, die sich in der 2., 3. oder 4. Landespflegestufe befinden, oder von Familienmitgliedern unter 5 Jahren, denen ein Zivilinvaliditätsgrad von mindestens 74% zuerkannt wurde, oder Zivilblinde oder Taube sind, rentenmäßig abzudecken.

ACHTUNG

Die Ansuchen können ausschließlich telematisch über ein Patronat eingereicht werden.

Zugangsvoraussetzungen

Der Beitrag steht denjenigen zu, die freiwillige Beiträge in die eigene Rentenkasse als:  

  1. Angestellte in der privaten Wirtschaft mit einem Teilzeitvertag bis zu 70%;

  2. Angestellte in der privaten Wirtschaft in Wartestand ohne Bezüge und ohne Rentenversicherung;

  3. Eingeschriebene in der Sonderverwaltung des NISF;

  4. Personen, die keine Tätigkeit ausüben und in keiner Pflichtversicherung eingetragen sind (z.B. Hausfrauen/männer, StudentenInnen)  

einzahlen.  

Der Beitrag steht denjenigen zu, die Pflichtbeiträge in die eigene Rentenkasse als:  

  1. Selbstständige oder Freiberufler  

einzahlen.

Es steht auch denjenigen zu, die seit mehr als sechs Monaten einer Zusatzrentenform beigetreten sind und regelmäßig mindestens alle drei Monate einen Beitrag zu ihren Lasten oder als Alternative Beiträge in Höhe von insgesamt mindestens 360,00 € zu eigenen Lasten eingezahlt haben.  

Ansässigkeit zum Zeitpunkt des Antrages:  

  • Wohnsitz in der Provinz Bozen und zusätzlich;

  • 5 Jahre Wohnsitz in der Region oder

  • 15 Jahre in der Region (auch unterbrochen), davon mindestens 1 Jahr ununterbrochen vor Einreichung des Gesuches.  

Der Beitrag steht denjenigen, die eine direkte Rente beziehen und denjenigen die eine figurative Rentenabsicherung (z.B. Mutterschaften für andere Kinder, Aspi, Naspi) genießen nicht zu.  

Der Regionalbeitrag kann bis zum Erreichen der Mindestvoraussetzung für die Dienstalters- oder Altersrente, oder über das vorgesehene Alter für die Altersrente, wenn die AntragstellerIn nicht die Mindestbeitragsjahre von 20 Jahren angereift hat, gewährt werden  

Verwandschaftsgrad  

Der Beitrag wird für die Pflege von:

  • der Ehepartnerin/des Ehepartners

  • der Person in eingetragener Lebenspartnerschaft

  • der Verwandten bis zum vierten Grad und der Verschwägerten bis zum dritten Grad

  • der/des eventuellen in der Familienstandsbescheinigung der antragstellenden Person aufscheinenden tatsächlichen Partnerin/Partners und  deren/dessen Verwandten bis zum dritten Grad

  • der Pflegekinder mit vollzeitiger Anvertrauung,

    die sich in der 2., 3. oder 4. Landespflegestufe befinden und/oder, im Falle von Kindern unter 5 Jahren, denen ein Zivilinvaliditätsgrad von mindestens 74% zuerkannt wurde, oder Zivilblinde oder Taube sind, widmen, gewährt.

Die Regionalzuschuss ist mit der Anmeldung bei Erziehungseinrichtungen und Tagesstätten für Behinderte vereinbar.     

Für denselben Zeitraum und für denselben/dieselbe pflegebedürftige/n Familienangehörige/n darf nur eine Person den Antrag stellen.  

Der Beitrag ist nicht einkommensgebunden.  

Termine

Das Ansuchen muss innerhalb des 31. Oktober des Jahres nach dem betreffen Beitragsjahr eingereicht werden.

Die Gesuche, die Rückstände betreffen, können innerhalb von 6 Monaten nach Ablauf der Frist eingereicht werden, welche die Rentenkasse, welche die freiwillige Beitragszahlung genehmigt hat, für die Einzahlung des Ersten dieser freiwilligen Beiträge festgelegt hat.

Notwendige Dokumente

Der Beitrag wird bei telematischer Einreichung des Ansuchens über die Patronate gewährt. Folgende Dokumente sind beizulegen:  

Für diejenigen, die den Beitrag für einen Rentenzusatzfonds beantragen:

  • Kopie der Bewegungen des Zusatzfonds aus der die regelmäßige dreimonatige Einzahlung für mindestens 6 Monate ersichtlich ist. Oder

  • Kopie der Einzahlung und/oder Kopie des Saldo des Zusatzfonds, woraus ersichtlich ist, dass min. 360 € freiwillig eingezahlt wurden;

  • Kopie der Mitteilung des Zusatzrentenfonds aus der die IBAN Nummer des Zusatzrentenfonds ersichtlich ist, nur wenn die IBAN Nummer, die in der Liste der Online Ansuchen angegeben, nicht korrekt ist oder wenn der Zusatzrentenfonds selbst nicht in der Liste ist.

Für in eine Berufskasse eingeschrieben Freiberufler/Innen

  • Kopie der Mitteilung der eigenen Kassa, welche die betreffenden Beträge und Zeiträume für die Einzahlungen bestätigt sowie Kopie der getätigten Einzahlungen für den betreffenden Beitragszeitraum (dies ist notwendig nur für Freiberufler, die in einer Berufskassa eingeschrieben sind).

Wenn das Ansuchen ein minderjähriges anvertrautes Kind betrifft, dann ist die Kopie der Anvetrauungsbestätigung vom Sozialsprengel notwendig.  

Kosten

Die Nutzung dieses Dienstes ist kostenfrei.

Verweis auf Gesetzesbestimmungen; Verordnungen

Artikel 2 des Regionalgesetzes vom 18.02.2005, Nummer 1 in geltender Fassung.  

Dekret des Präsidenten der Region vom 4. Juni 2008, Nummer 3/L.

Weitere Informationen

Wie viel beträgt der Beitrag?  

Jahreshöchstbeträge  

Hausfrauen/männer, Angestellte in Wartestand, Selbstständige, FreiberuflerInnen

Part-time

bis zu 70%

Art der Einzahlung

Zustehender Beitrag für die Pflege von Familienmitgliedern

in der 2., 3. oder 4. Landespflegestufe

Zustehender Beitrag für die Pflege von Söhnen/Töchtern oder anvertrauten Kindern bis zum 5. Lebensjahr, mit Zivilinvaliditätsgrad von mindestens 74%, Zivilblinde, Gehörlose oder in der 2., 3. oder 4. Landespflegestufe

NISF Einzahlungen

€ 4.000,00

€ 9.000,00

€ 2.000,00

Zusatzrentenfonds

€ 4.000,00

€ 4.000,00

€ 2.000,00

NISF Einzahlungen

Zusatzrentenfonds

€ 4.000,00

€ 9.000,00

€ 2.000,00

Wenn der Regionalzuschuss für die freiwilligen oder Pflichtbeiträgen der eigenen Berufsrentenkassa beantragt wird, dann werden die eingezahlten Beträge, im Rahmen der höchsten zustehenden Beträgen für den beantragten Zeitabschnitt, der antragstellenden Person rückerstattet.  

Wenn der Regionalzuschuss für einen Zusatzrentenfonds beantragt wird, dann wird dieser Betrag, im Rahmen der höchsten zustehenden Beträgen für den beantragten Zeitabschnitt, direkt in den Zusatzrentenfonds der antragstellenden Person überwiesen, sofern die Voraussetzung der Regelmäßigkeit der Einzahlungen im eigenen Zusatzrentenfonds erfüllt ist, muss die antragstellende Person keine weiteren Einzahlungen tätigen.  

Wenn der Regionalzuschuss für beide Rentenformen beantragt wird, dann kann der Anteil des genehmigten Beitrages, der den Zusatzfonds betrifft, nicht den dafür vorgesehenen Jahresbeitrag überschreiten.  

Achtung

*: Der Regionalzuschuss für pflegebedürftigen Kinder unter 5 Jahren steht mit erhöhtem Jahreshöchstbetrag nur unter folgenden Bedingungen zu:  

  1. das Kind muss Sohn/Tochter der antragstellenden Person oder des/r Ehepartners/In oder des Lebensgefährten sein oder es muss ein Vollzeit anvertrautes Kind sein;
  2. das Kind unter 5 Jahren im beantragten Zeitabschnitt  muss mit der antragstellenden Person zusammenlebend und auf dem Familienbogen der antragstellenden Person (anvertraute Kinder ausgeschlossen) aufscheinen;
  3. das Kind unter 5 Jahren war im beantragten Zeitraum in keiner Erziehungseinrichtung oder Tagesstätte für Behinderte eingeschrieben.

Zuständige Einrichtung

ASWE Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung
ASWE Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung

Zuständige Verwaltungseinheit

ASWE Agentur für soziale und wirtschaftliche Entwicklung

Adresse

Landhaus 12, Kanonikus-Michael-Gamper-Straße 1, 39100 Bozen

Telefon

0471 41 83 18 (Elisabeth Brichta)

Fax

0471 41 83 29

E-Mail

aswe.asse@provinz.bz.it

PEC

aswe.asse@pec.prov.bz.it

Website

http://www.provinz.bz.it/aswe

Parteienverkehr:

Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Donnerstag von 8.30 Uhr bis 13.00 Uhr und von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr

 
(Letzte Aktualisierung: 07.06.2018)