Sie haben ein bereits mit Partikelfilter ausgestattetes Fahrzeug oder nachträglich einen Filter einbauen lassen. Richten Sie das Ansuchen auf die Befreiung von der Autosteuer an das zuständige Amt.
An die Autonome Provinz Bozen 
Amt für Abgaben
Landhaus III Crispistrasse Nr. 8
39100 BOZEN
Fax 0471-413219

Fahrzeug mit Antipartikelfilter ausgestattet 
Erklärung für die Befreiung von der Kraftfahrzeugsteuer des Landes 
für das erste Besteuerungsjahr (Artikel 7-ter Landesgesetz 11 August 1998, Nr. 9)
Abschnitt für den Käufer

Der/Die Unterfertigte…………………………….……………………………..geboren in.………………………………………………..
am………………... mit Wohnsitz in…………………………………………...………. Plz…….…………. Provinz von ……………….
Strasse………………………………………………………………….. Tel .……………………………..

Steuernummer																	

In Kenntniss der von Artikel 76 des D.P.R. vom 23. Dezember 2000, Nr. 445, vorgesehenen strafrechtilichen Massnahmen für unwahre Erklärungen und Falschbeurkundung 

e r k l ä r t 

dass das Fahrzeug mit Kennzeichen ….………….. mit dem Partikelfilter ausgestattet ist.
Es wird die Kopie vom Kraftfahrzeugschein beigelegt.

Datum........................						Unterschrift ………………………….…………

**********************************************************************************************************************************
Abschnitt für den Vertragshändler             

Der/Die Unterfertigte….…………………………………………………….. geboren in ….……….………………… am ….……… mit Wohnsitz in ………………………….. Plz…………. Provinz von ………… Strasse……………………………Tel ..……………… in der Eigenschaft als gesetzlicher Vertreter der Firma-Vertragshändler ……………………………………….………………………... in Kenntniss der von Artikel 76 des D.P.R. vom 23. Dezember 2000, Nr. 445, vorgesehenen strafrechtilichen Massnahmen für unwahre Erklärungen und Falschbeurkundung

b e g l a u b i g t

dass das Fahrzeug mit Kennzeichen …..………….. mit dem Partikelfilter ausgestattet ist.

Steuernummer Nr.																		

Datum........................					Unterschrift und Stempel ……………………..

Gemäß Artikel 10 des Gesetzes vom 31. Dezember 1996, Nr. 675, wird bekanntgemacht, daß die angegebenen persönlichen Daten ausschließlich zum Zwecke der Anerkennung des Rechts auf Befreiung behandelt werden. Die Daten werden von der Autonomen Provinz Bozen eingehoben und aufbewahrt. Es wird weiters mitgeteilt, daß dem Antragsteller, bei Vorhandensein der Voraussetzungen, die Rechte gemäß Artikel 13 des genannten Gesetzes zustehen.